Fun fact: It's not disrespectful to not capitalize the personal pronouns of the Most High.

I'm a stickler for proper grammar, therefore I tend to avoid Bible translations that do capitalize the personal pronouns of the Most High.