I recently got to view, through a very expensive rifle scope that belonged to a shooting fiend of mine. It is extraordinarily accurate. If you’ve ever had to set one up then you will know the intricacies of the task.
My thought is this , and it’s getting exceedingly strong:
The western world has viewed Messiah Yeshua and the Torah through the lens of Greco Roman Christianity.
I would say that the cross hairs in the scope are considerably out therefore.
I also believe that YHVH has also allowed the discrepancy to allow time for all things to be brought together.
In the pattern, the Christian Church is like Israel in the wilderness. Israel had to learn Torah.
Thus the revelation of Torah through the ages follows the pattern of the exodus.
We still have time to learn but we also have to agree that the focal point of the cross hair is still very much out.
We have to align and YHVH by grace is showing us how.