Bezalel the son of Uri, son of Hur, of the tribe of Judah might be literally translated as "in the shadow of God, son of fiery, son of emptiness(?), of the tribe of praise".

Oholiab the son of Ahisamach, of the tribe of Dan might be translated "father's tent, son of supportive brother, of the tribe of the judge".
#exodus 38:22-23

I think we're really missing something when we give our children names that are long separated from whatever meaning they once had, even more so when we give them made up names that have never had any real meaning at all.