The White House has sought to place blame elsewhere, calling the resurgence “a pandemic of the unvaccinated” and scolding social-media platforms for misinformation that leads people to refuse vaccinations.